捕鱼来了敁ぜㄩ窪伎炵峙葧鯕 蝴抰沺鄴梀貣4%

撒网捕鱼视频

2018-04-05

珨源醱ㄛ岊斛頗蚇珋堤珨湮蠶詢鍵婕蜀ㄛ眕摯呴眳奧懂腔婕莉蜀睿陔汜嫁遞瓷摯侚厗瑞玸汔詢˙鍚珨源醱ㄛ湮瓟埏莉褪侁峈遞ㄛ蚥窐瓟谿訧埭載峈洁ㄛ妏埻掛憩祥逋腔蜀莉褪瓟汜勦斪載悕奻樓邞ㄛ婓涴笱湮掖劓狟ㄛ汜媼怚珨隅祥夔瓣醴躲瑞﹝囡衾瞳蚚跪笱訧埭ㄛ岆坻蠅郔湮腔杻萸﹝汒靡湮婑奀ㄛ坴耀溘し彆鼠侗眒嘟斐宎侕殿棶礡匹Е樣塽偽ㄛ都眕窪伎杶芛禱畟倛砓尨ㄛ珨僅腕靡※躓Я票佴§﹝

猁參※壽瑩屾杅§腔尨毓釬蚚迵※橈湮嗣杅§腔寞耀虴茼賦磁れ懂ㄛ參赻奻奧狟迵赻狟奧奻賦磁れ懂ㄛ峈姻瘣衭珋庰剴藦楦鎡す鑩廜府遢葍索﹝﹛﹛蛅嬝吨醴ヶ潭怤翾ど匯妗躉桾朊靇邿伢楂俵瑐屎噩譟н棣迠倚繙苂抩除併邿ㄘ華莉芘訧衄癹鼠侗黃蕾準硒俴雁岈ㄛ眕摯旮詀庈艙湛嫌ㄗ摩芶ㄘ嘖爺衄癹鼠侗雁岈﹝美景總會消逝,唯以照片留住舊日光景。最近,香港大學歷史系哲學博士、香港康樂及文化事務署博物館專家顧問林準祥把自己近年搜集得來的、關於上世紀五六十年代香港城市及人文風貌的照片集結成新作《黑白以外-五六十年代香港彩色快拍》(下稱《黑》)。翻開書本,彷彿坐上了時光機,上世紀五六十年代香港的舊城風貌一一呈現眼前。■文:朱慧恩圖片由中華書局提供《黑》由林準祥編著,為讀者帶來約二百張彩色照片,為了增強圖片的主題內容,亦從當年不同的雜誌中挑選出與標題有關的簡短文章,原文節錄編輯。同時,由於照片年代久遠,很多照片都「受損」了,因此,林準祥特別邀來了人物和風景專業攝影師馬家驥(Chris)參與圖片編修的工作,全力復原照片,務求令圖片以最美麗的姿態呈現讀者眼前。為歷史留色彩談及《黑》面世的原因,林準祥表示當時眼見市面上出售的舊照片圖集都以黑白為主,而彩色的基本上只有過一本,因此,收藏照片已有二十年的他,眼見自己有不少彩色舊照,便萌生意念,出版一本彩色的照片圖冊,「希望能為香港歷史圖像記錄增一點色彩。」於是,他便夥拍舊同窗Chris,兩人一起挑選照片,林準祥主力考證照片與挑選文字,而Chris則主力「修理」圖片。《黑》共分八個部分,其中包括「旅客鏡頭下的香港」、「港九街道景色」、「活在香港」等,而除了香港以外,其中一部分也專為澳門而設。二百多張照片,拼湊出五六十年代的小城風貌。「今次刊出的香港1950至1960年代的彩色影像,是從上千張個人收藏的彩色舊照中,特別精選出來的,大部分是經由不同背景的旅客,於香港短暫遊歷時所拍攝的記錄,也是在特定的時空,快速地留下香港景物的彩色快拍,亦是以旅客的角度看見1950至1960年代的香港。」此外,還包括了港、九中西交雜的街道和建築物、新界農村的風景和客家圍村的村民等等。抽絲剝繭考證歷史為了讓讀者更加清楚明瞭圖片的內容,每張圖片均配有文字說明。事實上,林準祥搜集得來的這批照片,本身並沒有附以任何拍攝地點、時間及相中人的身份等的詳盡資料,因此考證圖片內容,成了艱巨的任務。而他用了一年多的時間,獨力完成所有資料搜集。考證固然是費時費力,但聽畢他分享如何像查案般,抽絲剝繭地利用相中極細微的地方揭開謎底,倒是挺有趣的!以一張名為「摩登香港」的照片為例,是其中一張花了最多時間考證的照片。照片內容是一位匆匆行經時裝店的女士,被櫥窗內的服裝吸引,然後望一望裡面的衣服。照片內容沒啥特別,問題就來了,究竟這是哪裡呢?「最初我推斷是尖沙咀,但後來把底片反轉來,見到櫥窗裡倒映茪@些字,放大原來是牛奶公司的招牌。」但當時牛奶公司在不同地方都有倉庫,因此為了引證照片中的牛奶公司所屬何址,他翻遍了四本電話簿互相引證,最後發現原來總店與其他分店的名字不同,才證實原來那是銅鑼灣皇室大廈(WindsorHouse)的牛奶公司招牌。又例如有一張是有梯田的,林準祥便利用舊地圖,找到當年梯田的位置,然後推算出實際地點。當然,亦有一些只能憑相中人的衣荂B髮型去斷定時間,但至於是哪一條街道,則無法考證了。類似的「偵探」經驗還不少,因此,林準祥都出盡法寶,利用了自己收藏的1930年至1970年的電話簿、商業名錄、所有年代的地圖等等考證圖片。「以商業名錄為例,不能單靠一本成事,必須要互相印證,這是最困難之處。」他說。修復圖片困難多作為圖片集,照片是靈魂,因此,林準祥和Chris從過千張照片中逐張仔細挑選,至於修復任務則落在Chris身上。Chris作為專業的攝影師,有蚋袨I的處理拍攝後照片的經驗,而今次要為這批照片重新「裝扮」,他花了很多心思,用了接近四個月的時間,把照片逐張修復,盡力令照片可達到現時的審美標準。事實上,要把每張照片都還原到最佳狀態,絕非簡單事情。「這些都是菲林照片,由於以往的沖曬技術不及現在,九成照片都偏色,因此要把偏色消除有難度。有些照片本身亦被破壞了,也要想辦法修復。」Chris說。為了「拯救」這批照片,Chris施展渾身解數,聽畢Chris分享他的方法,不得不佩服他很有想法!「例如有一張照片,裡面的女人的頭被破壞了,但我在另一張照片找到這個女人,於是便移花接木。」他說。同時,Chris又為照片進行「清潔」工作。「有些照片的畫面很邋遢,例如街市,有很多垃圾,就會『執』走。」不過,若有些人沒有了眼睛,Chris又會為其「點睛」,給回他們一對眼睛。可以說,Chris為每張照片,都費盡心思。

蝜佽ヶ珨毞勤淝腔嫘狪﹜刓陲飲岆侐Ч腔陔醱謂ㄛ饒酖俀腔嫘陲睿賽譴褫彖岆圉樵腔都諦ㄛ匐夢卼嫘陲眒冪岆蟀哿16爛輩撰侐Чㄛ賽譴珩眒冪蟀哿4爛輩撰圉樵﹝蝜笱攷腔硐奪笱攷﹜笥阨腔硐恀笥阨﹜誘輿腔等曾誘輿ㄛ椹袡侅侕妤ㄛ婖傖汜怓腔炵苀俶ぢ輓﹝﹛﹛謠萸ㄩ導陬褫隙彶秷砅等陬珋部楷票賸赻撩腔桵謹寞赫ㄛ樟11堎笢悎ゐ雄弊囀啃傑薊雄腔豳埻眳岊ㄛ12堎3欶ж穔戊萍赮姘uniqueHoldingsワ扰磁釬衪祜ㄛ邧源湛傖賸僕肮芢輛僕砅等陬磁釬腔桵謹衪祜ㄛ忑蠶陬謙蔚婓澈弊撳笣絢輛俴芘溫﹝

筍岆ㄛ鴃奪蝝ㄛ扂蠅腔ヶ捲甡導羶衄掩揤薯狣給﹝﹛﹛衄珨勤澱頃ㄛ燭絊轚ㄛ徹祊刓ㄛ還昹綬ㄛ厘劼挔ㄛ逋慫揹揹ㄛ僑犛條啖赻峈窐﹝漆俋厙12堎26桮褎邢檣騍螢籣睍韗26ㄘ桯垓2017爛滅昢惆豢抎ㄛ珩岆絆絞擁恅盚垓撐警祴跼噸檣騉邪磉﹝

汜蔽庤釓俶恲ㄛ漪衄閨楷蚐﹜蔽彌匼﹜攷眲摯蛭煨脹﹝諷秶炵苀岆怹陎婓毞奻悵厥淏溯黖﹜淏煌佮炸儷嗒蜓﹝秪森ㄛ佼瑞陬迵厙埮陬祥肮ㄛ佼瑞陬祥扽衾厙埮陬﹝

﹛﹛※醴ヶㄛ跪華眒勤眈壽孮恛刱捧眻薷驞餖甂﹜俴淉蔥撰﹜俴淉暮徹﹜劑豢﹜趟辭抶趕睿棗豖脹旆咈揭燴ㄛ甜婓絞華翋霜羸极鼠羲ぴ嫖﹝﹛﹛※踏毞隱婓淜奻腔爛ш侀暱й藬直蚘硌裔袢馨砩ㄛ饒虳羶衄汜砩褫眕諉忒腔飲善賸俋ぞㄛ傖模蕾珛眳綴憩隱婓俋華﹝祥徹ㄛ橾衋梒竭辦晞湖ぢ賸涴珨換苀ㄛ煙裁賸鐃親輿ㄛ蛌奧譙埮爾蝮蝯譯赽馨畛痲釬峈赻撩腔卼揣﹝

﹛﹛森ヶㄛ笢弊痄雄迵笢倓籵捅婓籵陓扢掘﹜假庠梮﹜狟珨測厙釐脹嗣跺鍰郖眒羲桯酗ぶ謎疑磁釬﹝ㄗ1ㄘ笢陑傑⑹:衄虴票擁鼠埶蟯華,膘扢飲庈梓祩俶劓夤蚔磹⑹郖褫跦擂鼠埶蟯華督昢圉噤燴蹦睿鼠埶蛹盡講煦撰寞赫,衄虴票擁鼠埶蟯華﹝No5﹜憚瞳岈璃ㄩ憚瞳よ狟詢傷こ齪鍰親イ陬3堎26梊睆劦摯〢溪嘐媯仄3撙侔靻煦皙蝓啥熊祴遞疻煦瘐萹藏霾篚帥2019爛婓陝譟佴杻竣羲珛ㄛ甜紨祭砃韁粔む坻翋猁傑庈輛俴孺桯˙忑遴輛濂韁粔庈部腔陬倰鍰親01PHEVㄗ脣萇宒髦磁雄薯陬倰ㄘ蔚衾2019爛婓掀瞳奀挋嫌挋跦杻馱釦芘莉ㄛ甜蔚衾2020爛淏宒婓韁粔庈部奻庈种忮﹝

婓蜆鼠侗笙昢弅腔悵玸眊笢楷珋湮講珋踢﹝2017爛1堎祫11堎ㄛ姘338跺華撰摯眕奻傑庈褫柲踸鰻昜(PM10)す歙襯僅掀2013爛肮ぶ狟蔥%ㄛ儔踩播﹜酗褒﹜紩褒牉衡薜昜()す歙襯僅煦梗狟蔥%﹜%﹜%﹝擂假閣妀惆秏洘植鳶趙薹封△嘟菴珨ㄛ善封+輛˙植湮紱湮域﹜觴鎚觴婛ㄛ善恅隴誹潟域犮岈膝傖瑞奾ㄛ崠岆澣蜊※綴輛汜§腔假④ㄛ輪爛懂翩恍郺廗昢极炵﹜俇囡需鏍澣婛淉習﹜痄瑞眢匋芢嫘誹華汜怓假婛ㄛ珨埲傖峈封⊿賳鰍輛華⑹﹝

襓鱣午耙課房倷絲笥麜耳埜讟玴ㄛ笢弊峓の蔣﹜瓟谿﹜瓟狻腔瓟蜊ㄛ湮埮揭衾菴珨善菴媼論僇徹傾奀ぶㄛ撈秏煤趙夤癩ㄩ絞瓟悵醱還盓葆揤薯ㄛ斛趕旄嘗肉肫ひ蹋煤氪麼遞氪ㄛ樵隅迄衵褕羲宎蛌痄善跺ㄛ瓷佪羌樊蝗椒調撫椹課房倷紫齡鰽﹝§痊旽誑薊厙CEO譁鍔瑤佽耋﹝婓※膘髡坋媼拻§芼堤珛憎ぜ恁魂雄腔價插奻ㄛ輛珨祭旮趙囀滬ㄛ孺湮俋晊ㄛ厥哿芢輛﹝

﹛﹛淏堎坋珨羲悝眕懂ㄛ藩毞笢敁麻迼栦飲猁⑴赻撩勛狟謗爺敁溯ㄛ珨爺懂赻悝苺ㄛ珨爺懂赻模爵ㄛ疑辦萸崝笭善50鼠踝﹝濘椒蟛肭挶噿疻捆公郅媕ㄛ鏽堤眳ヶ虛爵闖腔跪笱遴宒腔①勾祴ㄛ簷羹襣次絞綵竄賒が﹝※扂憩砑脹扂奻悝賸ㄛ玼玼騷騷蜆勛憩勛ㄛ蜆瘓憩瘓﹝

籵徹芼僻机捅庥議脹ㄛ楷珋輿議脹刱硞繞樓倷輓媝薺莉恮萸﹝婓蜆珛昢笢ㄛ膘俴童絞訧埭淕磁氪睿踢皕昢腔褒伎ㄛ撿极堍茠蚕蚳珛蛂滇逤醣鼠侗蛹孮﹝森綴ㄛ衄壽樓嗣惘奻庈腔換恓珩祥剿﹝

薊磁弊遠噫寞赫扰控憤睿鰍憤恀枙忑炟嘈恀栨﹞債洷親玴ㄛ佸а梑磄魂婓珨跺誑薊誑籵腔岍賜﹝掛棒桯茬魂雄暫衄懂赻笢哫窒﹜鼠假窒﹜笢貌姘軞馱頗脹衄壽窒藷芢熱腔釬こㄛ珩衄懂赻跪わ岈珛等弇﹜詢苺腔釬こ﹝奻イ籵蚚イ陬肅褪饜璃謠眈弇衾奻漆弊模頗桯笢陑2瘍泆腔肅褪桯怢ㄛ眕猿蜓腔隴陎莉こ淝搡邲倞今躉扒羔槤ㄛ茩諉懂赻輪140跺弊模腔蚳珛夤笲腔搯還﹝

弊模陔恓堤唳嫘萇窒藷眈壽蛹孮劼婕蒢ㄛ弊暱嫁肵黍昜薊襠笢弊煦頗翋炟﹜笢弊唳衪屾嫁黍昜馱釬巹埜頗翋﹜笢弊屾爛嫁肵陔恓堤唳軞扦扦酗燠悝ヱ堤炟賸掛棒蝠霜釱抶頗﹝懂赻除摯腔麻簿景珨湮婌憩ヶ懂惆善﹝﹛﹛婓2堎6桽楰玥贏陔域陔恓楷票頗奻ㄛ恅趙窒哫票跪撰鼠僕芞抎奩﹜恅趙奩睿痔昜奩﹜藝扲奩脹鼠僕恅趙儂凳誹梪睄銌鉼椿ㄛ桽都轎煤砃鼠笲羲溫﹝

植酗堈懂艘ㄛ蝜珨眻詢厒崝酗腔莉こ濬樟哿眳ヶ腔⑸岊ㄛ蝜し彆傖髡芢堤陔莉こ睿陔督昢ㄛ撈妏踏毞雄し彆ヶ輛腔珛昢樟哿礿笴ㄛ帤懂し彆腔茠彶迵瞳鯜窒奿堇騊簷輕穔齟鶶﹝婓珋測扦頗摯冪撳魂雄腔荌砒狟ㄛ珨虳華源侁埏膘扢睿仵佴戾爣誕髦觴ㄛ淉葬祥雛砩﹜陓笲祥雛砩﹜諒囀珩祥雛砩ㄐ垀眕ㄛ鰍換痰諒赻旯茼蜆詢僅劑倳ㄛ摯婌赻橇抻坰睫磁赻旯杻萸腔楷桯耀宒睿寞梒秶僅ㄛ摯婌赻橇抻扆睫磁甜督昢衾笢弊杻伎扦頗翋砱扦頗腔笢弊趙耋繚奻懂﹝藩善※恁諺撫§ㄛ祥屾悝汜婓恁諺ヶ飲頗砃呇貊﹜呇賬湖泭ㄛ闡跺橾呇祥乾萸靡ㄛ闡跺橾呇跤煦詢﹝

3堎20ㄛ葩齪菴跺蝠眢ㄛ氈弝厙ㄗㄘ眕梀礿彶攫ㄛ侔綱珨禸ヶ謗跺蝠眢梑閤硉雥ㄤ騵в﹝擂苀數ㄛ嫘笣窅俴50砬啋蟯伎踢祰捕B倓鹿芢輛甜蔚隅砃芘砃彸桄⑹蟯伎砐醴﹝坻絞奀憩妗俴數璃奪燴ㄛ祥硐岆數璃ㄛ蟀俴珛囀腔梓袧珩隅腕準都牉祡ㄛ憩蟀禳蹟佪飲衄寞隅﹝

﹛﹛楊笥笢弊膘扢綠妗腔傖憎等遜衄載嗣﹛﹛諍祫2017爛6堎菁ㄛ坋媼趣姘佸騑桶湮頗摯む都巹頗陔秶隅楊薺20璃ㄛ籵徹党蜊楊薺腔樵隅39璃﹜扡摯党蜊楊薺100璃﹝郔綴ㄛ扂頗膘祜鍰絳倛傖陓洘毀嚏腔酗虴儂秶ㄛ摯奀党蜊睿俇囡萇趕啎埮督昢ㄛ祥剿枑詢萇趕啎埮腔督昢虴薹睿督昢窐講ㄛ淩淏妗珋源晞福痡邦媯闡艙﹝膘扢珨盓粽湮腔詢匼窐補窒勦斪茼酕善眕狟撓萸ㄩむ珨ㄛ斛剕澄厥肅符潭掘ㄛ眕肅峈珂腔跦掛梓袧﹝

婓絞測笢弊悝扲佷砑眳び炵笢ㄛ匐坋爛測釬峈珨跺黃蕾腔靡棵掩董軑む黃杻眳砩砱迵歎硉ㄛ宎衾嬝坋爛測場ぶ▲黍抎◎娸祩翋絳狟腔饒珨部冼躂宥騑鯦祡ㄛ婓呴綴腔坋嗣爛爵ㄛ衄壽匐坋爛測腔抻枒圈呴覂杻隅俋窒遠噫奧麼珆麼笐疏擠祥儐ㄛ眻祫脤膘荎腔饒掛▲匐坋爛測溼抶翹◎腔恀岍ㄛ符衱蔚衄壽匐坋爛測腔枒蹦嶺隙善眭妎賜腔笢陑﹝壽蛁價秪陓洘假ㄛ淏岆峈賸價秪潰聆睿儕袧瓟悝載疑華楷桯﹝ㄗ俇ㄘ

婓鎮票爵腔桉笢ㄛ樓襠ヶ腔控儔勦蚝褔瞉厥迮儷埮ㄛ軝閨倢孻岓棚嗃ЙⅢ蚘妊迵夢濂囮眳蝠旋ㄛ垀眕坻洷咡赻撩夔堆翑控儔勦膘蕾珨跺擎⑩腔卼陳ㄛ涴跺卼陳祥躺躺岆控儔勦腔卼陳ㄛ肮奀珩岆鎮票爵婓NBA帤賸腔跺侚瘉艤﹝饒僇奀潔ㄛ訧踢躲祥奻ㄛ祥夔摯奀跤葆觼鏍馱馱訧ㄛ卼む哢憩梑む坻湮悝汜游夥質ㄛ笲侕假鬈蟝皜ㄛ堆翑卼む哢僅徹賸麵壽﹝芞峈淕ょ蹈勦輛鄶孍論棧派酉蟫﹜勤諾刲坰濘湛歙眒汔れㄛ甜輛輶並餗宒ㄘ腔※耋嫌§-M2滅諾陬ㄛ呥岆啊鼴ㄛ筍だ衄ァ岊﹝

﹛﹛埻弊模萇薯潼奪巹埜頗睿埻弊模夔埭擁笭郪綴ㄛ陔腔弊模夔埭擁峈з妗薩俴夔埭潼奪眥孮ㄛ釧籵福矬嗩智鉆嗐傷葞棱些耋ㄛ樓Ч扦頗睿鼠笲潼飭ㄛ偌桽▲馱珛睿陓洘趙窒壽衾肮砩曹載12398瘍鎢妏蚚蚚芴腔滲◎ㄗ馱陓窒萇奪滲〃2014○354瘍ㄘㄛ植2014爛11堎1梪ㄛ淏宒蔚※12398萇薯潼奪盄§妏蚚蚚芴曹載峈※12398夔埭潼奪盄§ㄗ眕狟潠備12398盄ㄘㄛ釬峈弊模夔埭擁薩俴夔埭潼奪眥孮婓姘羲籵腔夔埭潼奪盄萇趕蚳蚚瘍鎢妏蚚﹝杅擂珆尨ㄛ婓煦濬覃諷﹜秪傑囥習腔滇華莉庈部覃諷淉習厥哿釬蚚狟ㄛ1堎70跺湮笢傑庈笢ㄛ15跺萸傑庈陔膘妀こ蛂晙种忮歎跡悵厥恛隅ㄛむ笢11跺傑庈歎跡腴衾奻爛肮ぶ阨す﹝峈悵痐わ珛謎俶楷桯ㄛ綻Э⑹遜秶隅淉習柲竘侘ㄛ勤衾詢脯棒斐珛侘驕迋韃虓眻薷驞髱賹100勀啋睿500勀啋腔砐醴冪煤訧翑﹝

準垀眕囀蝠衾篋衱捂蜊詫ㄛ準垀眕猁酐衾盺絨攬衭珩ㄛ準填む汒奧閡﹝婓扂庈茧衄珨隅寞耀腔笱眵價華﹜觼莉こ價掛妗珋寞耀趙﹜梓袧趙汜莉й輪謗爛帤楷汜觼莉こ假封翹腔わ珛麼磁釬扦符衄訧跡籵徹誑薊厙輛俴翋极陓洘掘偶ㄛ冪徹庈﹜⑹謗撰机瞄綴符夔腎翹す怢﹝壽衾闡弊腔陬載假幽漈鷃匏獍ざ囃僊閡れ拸鴃腔淰蹦ㄛ饒繫扂蠅踏毞憩植IIHS郔陔鼠票腔SUV陬倰25%ぇ离癲袉聆彸懂竘貑嬴痤躉匏滹瘓梤猶UV假峒婭瘚騵糐勻橾肅ˋ竭嗣乾藝炵慼榹UV腔厙衭蠅褫夔祥怮夔諉忳涴跺賦彆ㄛ筍滔絞戰點IHS鼠票腔7遴SUV陬倰25%ぇ离癲袉聆彸ㄗSmalloverlapfrontㄘ傖憎笢ㄛNissanMuranoㄗ弊囀ㄘ眕垓諧瓚蒫飄擘僅△譙蹓捖冱ㄛ奧FCAㄗㄘ濂芶笢蝯藝炵SUV歙鍔侅騕韇蛨﹝

秪窅碩炵竭麵掩眸袙善ㄛ垀眕厙衭蠅煌煌窐疶涴郪桽え腔淩妗俶﹝樓Ч姻鵋譯輿葭撥昢珩岆2018爛姻鵋譯褸尤儽謹鶻茧闡硜ㄛ枑堤猁嘆療睿盓厥詢脹埏苺睿褪旃等弇輛俴堐黍芢嫘旃噶ㄛ睿詢脹埏苺磁釬膘扢姻鵋譯蹊郋謁俴ㄛ樓辦膘蕾睿俇囡抎眅扦頗硌梓极炵﹝跦擂鼎剒啎聆ㄛ踏爛鼎轡撫(11堎15掟3堎15)毞酴纗承肉剻捫硩105砬源ㄛ掀汁縜鶻17砬源ㄛ肮掀崝樓20%﹝

跪撰梗腔勦斪煦傖蘢屺ㄛ輛俴苤郪悜遠ㄛ藩郪儅煦郔詢腔撓盓勦斪輛輲堄值ㄛ樵堤夢﹜捚睿撫濂﹝﹛﹛竭飲侀樂玥ㄛ筍岆棺閨俷瘚鐘佌漈扃祥﹝婓幛栠擄勀汜魂妀珛楷桯衄癹鼠侗﹜華笢漆炴唌笢陑﹜勀褪湮飲頗脹刱掙僂秦﹌ㄛ笭萸潰脤賸等弇秏滅假帟蟭恀Й魋韍﹜秏滅扢囥岆瘁俇疑衄虴﹜抌汃籵耋岆瘁釧籵﹜諷秶弅硉啤硉忐岆瘁善弇睿※侐跺夔薯§膘扢脹①錶ㄛ猁⑴眈壽等弇旆跡邈妗秏滅假庠齂槬蟭ㄛ赻橇郩忐秏滅楊薺楊寞ㄛ債橈峊寞蚚鳶蚚萇ㄛ樓Ч埜馱秏滅假娃枅鑠捄ㄛ枑詢赻滅赻寰夔薯ㄛз妗酕疑啋秖誹秏滅假姘尤﹝

倛傖俇淕莉珛蟈极炵溺眽莉珛岆驛瓮腔杻伎盓翐莉珛眳珨﹝膘弊綴ㄛ坻祥匱蛹郪眽腔笭迖ㄛ峈膘扢賂韜趙﹜淏寞趙﹜珋測趙腔佸鬩勦釬堤賸僚瓬﹝鏍劑ㄩ婓涴爵珩枑倳湮模ㄛ濬侔涴笱偶璃扽衾厙釐萇陓晥ぉ腔陔倰桶珋倛宒ㄛ珩洷咡湮模祥猁眈陓芢熱嘖き陓洘脹晥ぉ俴峈﹝

毞踩森棒蚳砐俴雄笢覃脤瞄妗ㄛ卼議議﹜雁議﹜冼議議脹ㄢ靡眥馱籵徹祥楊笢賡帢婖燭駁痐﹜賦駁痐﹜誧諳掛脹剞樑駁窆壽炵痐隴恅璃ㄛ籵徹妏蚚剞樑訧蹋ぉ枑賸蛂滇鼠儅踢﹝掀蝥控吽伈栥瓮槨潰儂壽瞳蚚鼠昢蚐縐奪燴炵苀﹜樓蚐桴潼諷炵苀﹜鼠假※毞桉§炵苀脹陓洘湮杅擂輛俴掀勤ㄛ儕袧鳳﹡帎瑳葂ㄛ植旆辦脤辦揭ㄛ△藤龢堀奾﹝軞极瓚剿ㄛ隴爛淕跺冪撳菁窒紨祭抻隴ㄛ芘訧瑞玸祥岆杻梗湮ㄛ森奀褫眕婓俴珛嫘滓葡裔腔價插奻儕恁蚥窐わ珛﹝

扂蠅洷咡夔繫騧眢△繪戺陑﹝婬晞皊婬俶歎掀詢腔髡夔儂婓秷夔趙檢陰狟斛輔遛曼遙ㄛ涴岆拺蚢离疶腔ㄛ羶衄斛猁秪峈赻撩芘訧賸奧俉⑻﹝§    蝠籵奪燴壺賸儂雄陬眳俋ㄛ俴刳組撙侉傽騕覺笭﹝

傑庈眳敦模撿摩芶萵雁岈酗梊模牶珩桶尨ㄛ掛棒桯頗芢堤腔陔笢宒※匼翩ㄛヶ謗毞憩眒ワ埮100嗣模ㄛ統桯△藪侗瑒騕議伄﹝絞毞腔ゐ雄痀宒奻ㄛ賽譴吽弊滅諒郤價踢頗贈抎酗詢膘隴肮祩婓弊よ狟峓ヾ啪痾抳堇苀刉﹜疐哿綻伎價秪﹜盓厥蜊賂Ч濂§輛俴賸腔栳蔡﹝佸鯃蓖鯥敔げ岆睫磁笢弊弊①腔笭猁侗楊秶僅,婓楷栨侗楊鏍翋,棻輛侗楊鼠淏,峎誘扦頗鼠す淏砱脹源醱楷閨賸笭猁釬蚚﹝

涴爺汒隴祤婓賤樵荎弊鏍笲勤淉葬拸薯賤樵湮笲イ陬齬溫釬斜岈璃腔蠶ぜ﹝善祥蝎銀扔贍﹝婓勤俋芘訧腔俴珛霜砃奻ㄛ滇華莉勤俋芘訧肮掀狟蔥%ㄛ梩肮ぶ勤俋芘訧軞塗2%˙恅趙极郤睿軓氈珛勤俋芘訧肮掀狟賑%ㄛ梩肮ぶ勤俋芘訧軞塗1%﹝

ㄥㄟ豻靡杻桵勦埜婓議軘磁捄褶部摩賦俇救ㄛ脹渾腎儂﹝魂雄肂③弊模苀數擁軘磁侗侗酗﹜陔恓楷晟侕Ⅷ椒匋驉項掏匿珗腔粽夤冪撳倛岊◎蔡釱﹝頗祜蚕絨軞盓抎暮﹜笢陑翋恮鍤裗縚鰴ㄛ屏撣价謁偎仆弮﹝